O TORA NO MAKI – CAPA DO LIVRO KARATE-DO-KYOHAN ( Mestre Gichin Funakoshi)

O símbolo original do tigre foi pintado pelo grande artista japonês Hoan Kosugi

O carater ao lado da cauda do tigre é parte da assinatura do artista (em cima à direita ).

Este é o “Tora No Maki”. O desenho foi originalmente criado pelo grande pintor japonês Hoan Kosugi, foi amigo e aluno do Mestre Gichin Funakoshi.

Kosugi foi uma das pessoas que convenceram Funakoshi a ensinar Karate no Japão, e a registar todo o seu conhecimento num livro, prometendo presenteá-lo com uma pintura para a capa. Essa pintura, o Tora No Maki (“Tora” em japonês quer dizer Tigre e “Maki” quer dizer rolo ou enrolado), foi usada na ilustração da capa do livro “Karate-Do Kyohan” para simbolizar a força e a coragem.

A irregularidade do círculo indica que, provavelmente, ele foi pintado com uma única pincelada.

Este símbolo, e o que ele representa, estão difundidos por todo o mundo. É, de uma forma implícita, o reconhecimento pelo trabalho desenvolvido pelo grande homem que foi o mestre Gichin Funakoshi.